Примеры переводов: Центр давления
Русский
Кыргызский
AFI Silver театр и культурный центр
АКИ Күмүш театр жана маданият борбору.
Республиканский наркологический центр
Наркология республикалык борбору
Центр информационного права ПФ (Бишкек).
«Маалыматтык укук борбору» КБсы (Бишкек)
8:21:12 Информационный центр Каира: Привет, Даниэль.
08:21:12 Каир маалымат борбору: Салам Даниел.
Там нет такого понятия, как "инфляционного давления."
Негизи, “инфляциялык кысым” деген нерсе жок.
Консультативный Центр правовой торжественно открыл США
АКШ Укуктук кеңеш берүү борбордун ачылышын колдойт
И правительство говорит, что это "инфляционного давления."
Мындай кырдаалды өкмөт “инфляциялык кысым” деп атайт.
Южный вектор центр социальной информации и прогнозирования ПФ (Ош)
«Түштүк вектор» социалдык маапымат жана болжолдоо борбору» КФсы (Ош)
Американский Университет в Центральной Азии (Центр социальных исследований)
Борбордук Азиядагы Америка университети (Социалдык изилдөө борбору).
9:00:22 Информационный центр Каира: Как мусульманин живет в США в настоящее время?
09:00:22 Каир маалымат борбору: АКШда мусулмандар кантип жашай алат?
Центр начал собирать литературу и развивать учебные материалы, подготовленные сборной.
Борбор адабияттарды тандоо, улуттук жамаат тарабынан даярдалган окуу материалдарын чогултууну баштады.
Я вижу это слово сто раз ежедневно в газетах, но я не знаю, что "инфляционного давления" есть.
Мен ушул сөз айкашын күн сайын ар кандай гезиттерден көрөм, бирок “инфляциялык кысымдын” түпкү маанисин түшүнө албайм.
Она вошла в центр внимания, как она жила в детстве в Белом доме во время президентства Картера.
Ал Картердин президенттиги учурунда Ак Үйдө бала кезинде жашап жүргөндө эл-журттун көз алдында болгон.
8:53:54 Информационный центр Каира: Сара, какое влияние американских мусульманских интеллектуалов в арабском мире?
08:53:54 Каир маалымат борбору: Сара, америкалык мусулман интеллектуалдарынын араб дүйнөсүнө тийгизген таасири кандай?
Забудьте о поездке в Нью-Йорке или Вашингтоне; вместо этого вы должны направиться в центр города Джексон, штат Миссисипи.
Анда Нью-Йорк менен Вашингтонго барууну унутуп, Жексон шаарынын, Миссисипи штаты Искусство кварталына барыңыз.
Информационный центр Каира: Саманта, как ты как христианская девушка в состоянии иметь дело с другими людьми из разных религий?
Каир маалымат борбору: Саманта, сен христиан кыз катары башка диндеги адамдар менен кандайча тил табышасың?
Некоторые участники использовали псевдонимы, а одна группа была присоединения к Центр информационных ресурсов Посольства США в Каире.
Кээ бир катышуучулар псевдонимдерди колдонушту, ал эми бир топ АКШнын Каирдеги элчилигинде маалымат - ресурс борборуна келип катышты.
С 2005 года центр направил группы молодых людей в Руанду, чтобы помочь другим молодым людям, как сами добраться до скорости на информационные технологии.
Борбор 2005- жылдан бери жаштардын топторун Руандага, өзү курактууларга маалымат технологиялары жөнүндө билим берүү үчүн жиберип келет.
В то же время, как делает запрос на Lisence, заявитель должен сообщить какие-либо национальные или международные информационный центр, упомянутый в пункте (2).
Лицензия үчүн кайрылууда өтүнүүчү муну менен (2) пунктта эскертилген кайсы болбосун улуттук же эл аралык борборго кабарлайт.
Центр, чтобы преодолеть цифровой разрыв (CBDD) на кампусе Университета штата Вашингтон работает, чтобы помочь странам схватить ИТ экспресс и поймать ездить в будущем.
Вашингтон мамлекеттик университетинин алдындагы «Цифралык технологияларда айырмачылыкты жоюу борбору»(ЦТАЖБ) башка өлкөлөргө МТ экспрессине чиркешип, келечекке сапар тартууга жардамдашат.
Примеры переводов: Центр давления
Русский
Английский
AFI Silver театр и культурный центр
AFI Silver Theatre and Cultural Center
Республиканский наркологический центр
Republican Narcology Center
Центр информационного права ПФ (Бишкек).
Center for Information Law PF (Bishkek).
8:21:12 Информационный центр Каира: Привет, Даниэль.
08:21:12 Informational Centre of Cairo: Hi, Danielle.
Там нет такого понятия, как "инфляционного давления."
There is no such thing as “an inflationary pressure.”
Консультативный Центр правовой торжественно открыл США
U.S. Inaugurates Legal Advisory Center
И правительство говорит, что это "инфляционного давления."
And the government says this is “an inflationary pressure.”
Южный вектор центр социальной информации и прогнозирования ПФ (Ош)
Southern Vector Centre for Social Information and Forecasting PF (Osh)
Американский Университет в Центральной Азии (Центр социальных исследований)
American University in Central Asia (Social Research Center )
9:00:22 Информационный центр Каира: Как мусульманин живет в США в настоящее время?
09:00:22 Informational Centre of Cairo: How can a Muslim live in the U.S.A now?
Центр начал собирать литературу и развивать учебные материалы, подготовленные сборной.
The center started to collect literature and develop education materials, prepared by the national team.
Я вижу это слово сто раз ежедневно в газетах, но я не знаю, что "инфляционного давления" есть.
I see this word a hundred times everyday in the newspapers, but I don’t know what “an inflationary pressure” is.
Она вошла в центр внимания, как она жила в детстве в Белом доме во время президентства Картера.
She entered the limelight as she lived as a child in the White House during the Carter presidency.
8:53:54 Информационный центр Каира: Сара, какое влияние американских мусульманских интеллектуалов в арабском мире?
08:53:54 Informational Centre of Cairo: Sara, what influence of American Muslim intellectuals in Arab world?
Забудьте о поездке в Нью-Йорке или Вашингтоне; вместо этого вы должны направиться в центр города Джексон, штат Миссисипи.
Forget about traveling to New York or Washington; instead you must head for the Arts District of Jackson, Mississippi.
Информационный центр Каира: Саманта, как ты как христианская девушка в состоянии иметь дело с другими людьми из разных религий?
Informational Centre of Cairo: Samantha, how are you as a Christian girl able to deal with other people from different religions?
Некоторые участники использовали псевдонимы, а одна группа была присоединения к Центр информационных ресурсов Посольства США в Каире.
Some participants were using screen names, and one group was joining to Information Resource Center of the U.S. Embassy in Cairo.
С 2005 года центр направил группы молодых людей в Руанду, чтобы помочь другим молодым людям, как сами добраться до скорости на информационные технологии.
Since 2005, the center has sent groups of young people to Rwanda to help other young folks like themselves get up to speed on information technologies.
В то же время, как делает запрос на Lisence, заявитель должен сообщить какие-либо национальные или международные информационный центр, упомянутый в пункте (2).
At the same time as making the request for lisence, the applicant shall inform any national or international information center referred to in paragraph (2).
Центр, чтобы преодолеть цифровой разрыв (CBDD) на кампусе Университета штата Вашингтон работает, чтобы помочь странам схватить ИТ экспресс и поймать ездить в будущем.
The Center to Bridge the Digital Divide (CBDD) on the campus of Washington State University works to help countries grab hold of the IT express and catch a ride into the future.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Центр давления